Смяната на актьори в случаите, когато филмовите франчайзи се проточват с десетилетия, е нещо обичайно и неизбежно. Експлоатацията на героите и историите трябва да продължи, докато те правят пари (закон на Холивуд), а актьорите са склонни да остаряват, като по този начин престават да се вписват в ролята на своите герои.
Заместванията могат да бъдат доста успешни, но поставянето на друг актьор в позицията на герой, който е здраво вкоренен в поп културата, като Арнолд Шварценегер в Терминатора например, е трудно, независимо от хладнокръвието и таланта на замяна.
По принцип продълженията и още повече рестартирането на филми обикновено имат много други проблеми, освен избора на хора за роли, като се започне от сюжета и се стигне до атмосферата, но все пак актьорите са лицето от цялата картина.
Нека да разгледаме случаите, когато преработването на актьори за ролите на известни герои не отговаряше на публиката и поради това снимките получиха ниски оценки.
Хелбой

Замяна на Рон Пърлман с Дейвид Харбър в Хелбой (2019).
Агент Смит

Замяна на Хюго Уийвинг с Джонатан Гроф в The Matrix Resurrection (2021).
Чудовището на Франкенщайн

Замяна на Борис Карлоф с Лон Чейни младши в Призрака на Франкенщайн (1942). Преди това Карлоф играе чудовището в три филма.
Еркюл Поаро

Замяна на Дейвид Суше с Кенет Брана в Убийство в Ориент Експрес (2017). Суше е известен с ролята си на детектив в телевизионния сериал Поаро (1989-2013).
Pinhead

Замяна на Дъг Брадли със Стефан Смит Колинс в Hellraiser 9 (2011).
Raiden

Замяна на Кристофър Ламбърт с Джеймс Ремар в Mortal Kombat: Annihilation (1997).
Норман Бейтс

Замяна на Антъни Пъркинс с Винс Фонс в едноименния римейк на трилъра от 1998 г. Психо.
Пол и Петър

Замяна на Арно Фриш и Франк Гиринг с Майкъл Пит и Брейди Корбет в римейка на трилъра на Михаел Ханеке Смешни игри от 2007 г. Режисьорът засне отново собствения си филм на немски, издаден през 1997 г.
Beatrice Goulard de Montmirail / Frenegonde de Puy

Замяна на Valerie Lemercier с Muriel Robin в Aliens 2: Corridors of Time (1998).
Джин Грей

Замяна на Фамке Янсен със Софи Търнър в X-Men: Apocalypse (2016) и X-Men: Dark Phoenix (2019).
Батман / Брус Уейн

Замяна на Майкъл Кийтън с Вал Килмър в Batman Forever (1995).
По-късно самият Килмър ще бъде заменен от друг не по-малко известен актьор, а филмът с него ще бъде още по-катастрофален. Писахме за това в последната ни селекция от неуспешни смени на актьори.
Бонус: Даниел и Емилиен

Замяна на Сами Насери и Фредерик Дифентал с Малик Бентал и Франк Гастамбида в Такси 5 (2018). Заедно с актьорите бяха актуализирани и героите.